BIPOC filmmakers screening : Schneewittchen und die sieben Zwerge & Wären Sie mal besser zu Hause geblieben
Veranstaltungsdetails
(Deutsche version – English below) Donnerstag, 2. Dezember, Einlass ab 19.30 Uhr, Filmbeginn um 20.00 Uhr Die Gruppe BIPOC und Gender&Film laden zu einem Screening mit zwei Kurzfilmen von BIPOC aus der
Veranstaltungsdetails
(Deutsche version – English below)
Donnerstag, 2. Dezember, Einlass ab 19.30 Uhr, Filmbeginn um 20.00 Uhr
Die Gruppe BIPOC und Gender&Film laden zu einem Screening mit zwei Kurzfilmen von BIPOC aus der Filmarche ein:
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“ (2020) 18 min
Deutsch ohne Untertitel
In Anwesenheit der Regisseurin Samira
„Wären Sie mal besser zu Hause geblieben“ (2020) 6 min
Von Aline Juarez Contreras
Deutsch mit englischen Untertiteln
Im Anschluss an die Filme gibt es eine Fragerunde mit Samira und eine Diskussion über die Sichtbarkeit von BIPOC auf der Leinwand und hinter der Kamera.
Jeder ist willkommen. Diese Veranstaltung ist speziell BIPOC gewidmet und zielt darauf ab, einen Raum für Begegnungen und Kontakte innerhalb und außerhalb der Filmarche zu schaffen.
Uber Corona : Diese Veranstaltung findet unter Einhaltung der 2G-Regel statt (Sie müssen entweder geimpft oder genesen sein).
Begrenzt auf 16 Personen: wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
///
(English version)
Thursday 2nd of December with entry at 19h30, the film starts at 20:00
The BIPOC group and Gender&Film invites you to a screening with two shorts movies directed by BIPOC from Filmarche :
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“ (2020) 18 min
German without subtitles
In presence of the director Samira
„Wären Sie mal besser zu Hause geblieben“ (2020) 6 min
From Aline Juarez Contreras
German with English subtitles
The movies will be followed by a Q and A with Samira, and a discussion on visibility of BIPOC on screen and behind the camera.
Everybody is welcome. This event is especially dedicated to BIPOC, and aims at giving a space to meet and connect within and beyond Filmarche.
About Corona : This event will take place in compliance with 2G rule ( you have to be either vaccinated or recovered).
Limited to 16 persons : first come first served.
Uhrzeit
(Donnerstag) 19:30 - 22:00(GMT+00:00)